Experience the natural nourishment of Camellia oil
Provide moisture and care for your skin and hair from head to toe

山茶花油天然沁潤
為您從頭到腳
滋潤您的肌膚和秀髮

Our Skin Moisturizer is packed with pure organic Camellia oil. This exceptional oil not only holds USDA organic certification, but is also cold pressed to preserve its wealth of nutrients.

We offer two sizes to address your needs. Our compact 20 mL travel size is ideal for those with an active lifestyle or for those venturing into the realm of Camellia oil for the first time. Additionally, we provide a generous 100 mL size, perfectly suited for daily use, ensuring that your skin always remains supple, nourished, and radiantly beautiful.

我們的山茶花潤膚油採用純正的山茶花籽油，不僅獲美國農業部(USDA)的有機認證，而且以冷壓法提煉，以保留其豐富的營養成份。

為了迎合您的需求，我們有兩種容量以供選擇：20 毫升的便攜裝，非常適合旅途人士，或初次接觸山茶花油的人士使用；以及100 毫升的日常護理裝，確保您的皮膚常能保持柔軟、滋養和容光煥發。

FEATURES

  • Our product features USDA-certified organic Camellia Japonica Seed Oil.
  • It is easily absorbed by the skin, and a little goes a long way in providing moisturization.
  • You have the flexibility to use it as a standalone moisturizer or mix it with your daily lotion/cream for customized skincare.
  • Experience its remarkable benefits as a pre-wash hair treatment, smoothing split ends, and restoring hair’s natural lustre.
  • It is suitable for all skin types, with a particular emphasis on dry and mature skin.

KEY BENEFITS

  • Our product contributes to nourished and soothed skin, providing essential hydration and effectively locking in moisture for a radiant complexion.
  • It acts as a protective shield, safeguarding the skin from cracking and drying out, especially in harsh weather conditions or environments with central heating
  • Experience the moisturizing properties that extend to the scalp, effectively repairing dry hair and promoting the vitality of your locks.

HOW TO USE

ON FACE:
You have two options to choose from based on your preference:

Method #1: Apply 4 to 6 drops of the product, spread it evenly on your cleansed face, and gently massage to enhance absorption. Your skin will become softer and smoother if you apply it every night before sleep.

Method #2: After cleansing your face, mix 1 to 2 drops of the product with your daily lotion/cream. Your skin will be deeply moisturized throughout the day if you apply it every morning.

ON BODY:
After showering, apply the product on your cleansed skin as desired, or mix 2 to 3 drops with your daily lotion/cream.

ON HAIR:
Massage the product onto your scalp, hair strands and ends as desired, and leave it on for 45 minutes before shampooing and conditioning.

INGREDIENT

100% Organic Camellia Japonica Seed Oil

Size

20 mL or 100 mL

NOTE

  • We recommend conducting a patch test on the inner arm before use, especially for those with sensitive skin.
  • If rash or irritation persists, discontinue use and consult a physician.
  • Avoid contact with eyes. In case of contact, rinse thoroughly with water.
  • The product may appear cloudy in low temperatures but will return to its normal state when warmed to room temperature (below 40°C).
  • Please store in a cool, dry place away from direct sunlight.
  • Keep out of reach of children.

MORE ABOUT OUR PRODUCT

特色

  • 採用獲得美國農業部（USDA）有機認證的山茶花籽油。
  • 容易被皮膚吸收，每次只需少量即可有效滋潤皮膚。
  • 可單獨使用作為潤膚油，也可與您日常使用的乳液或面霜混合使用。
  • 作為洗髮前的護髮油，撫平分岔打結的髮尾，為秀髮帶來光澤。
  • 適用於所有膚質，尤其適合乾性和成熟膚質，潤澤效果更為顯著。

主要功效

  • 滋潤肌膚，紓緩肌膚乾燥繃緊的不適感
  • 在乾燥天氣下保護肌膚免受乾裂之困擾
  • 滋潤頭皮，修補乾燥、無光澤且易斷裂的髮絲

基本用法

面部皮膚：
根據個人喜好，可選擇以下其中一種用法：

方法一：潔淨面部後，取4至6滴潤膚油均勻塗抹在皮膚上，輕輕按摩有助於吸收。每晚睡前持續使用，皮膚將變得柔軟嫩滑。

方法二：潔淨面部後，將1至2滴潤膚油與您的日常乳液或面霜混合使用。每天早上使用，能全天深層滋潤皮膚。

身體肌膚：
潔淨肌膚後，根據需要塗抹適量的潤膚油，均勻塗搽在全身上，或將2至3滴潤膚油混合於您的日常潤膚乳液或乳霜中使用。

頭髮：
按需要將適量的潤膚油滴在手中，搓勻並按摩頭皮、髮絲和髮尾，放置45分鐘後進行日常的洗髮和護髮程序。

成份

純正有機山茶花籽油

容量

20 毫升 或 100 毫升

注意事項

  • 請勿使用於有傷口、紅腫或濕疹的皮膚上。
  • 對於敏感皮膚的人士，建議先在手臂內側進行皮膚測試。
  • 若出現紅疹或過敏反應，請立即停用並諮詢醫生。
  • 避免接觸眼睛，若不慎接觸到眼睛，請立即用水沖洗。
  • 產品在低溫下可能會變得混濁，這是正常現象；在室溫下會回復透澈。
  • 請存放在陰涼乾燥的地方，避免陽光直射。
  • 請將產品放在兒童無法觸及的地方。

了解更多